Uchina yafungua tena mipaka kwa kuaga sifuri-COVID

Na Joyce Zhou na Yew Lun Tian

HONG KONG/BEIJING, Jan 8 (Reuters) - Wasafiri walimiminika nchini Uchina kwa angani, ardhini na baharini siku ya Jumapili, wengi wakiwa na shauku ya kuungana tena kwa muda mrefu, huku Beijing ikifungua mipaka ambayo imekuwa imefungwa tangu kuanza kwa janga la COVID-19.

Baada ya miaka mitatu, China bara ilifungua vivuko vya baharini na nchi kavu na Hong Kong na kuhitimisha hitaji la wasafiri wanaoingia kuweka karantini, na kubomoa nguzo ya mwisho ya sera ya sifuri ya COVID ambayo ilikuwa imewakinga watu bilioni 1.4 kutoka kwa virusi lakini pia kuwatenga kutoka ulimwenguni kote.

Kurahisisha kwa Uchina katika mwezi uliopita wa mojawapo ya serikali zilizo na nguvu zaidi za COVID ilifuatia maandamano ya kihistoria dhidi ya sera ambayo ni pamoja na majaribio ya mara kwa mara, vizuizi vya harakati na vizuizi vingi ambavyo viliharibu sana uchumi wa pili kwa ukubwa.

Foleni ndefu ziliundwa kwenye kaunta za kuingia katika uwanja wa ndege wa kimataifa wa Hong Kong kwa safari za ndege kuelekea miji ya bara ikijumuisha Beijing, Tianjin na Xiamen. Vyombo vya habari vya Hong Kong vilikadiria kuwa maelfu walikuwa wakivuka.

"Nina furaha sana, nina furaha sana, nimesisimka sana. Sijawaona wazazi wangu kwa miaka mingi," alisema mkazi wa Hong Kong Teresa Chow wakati yeye na wasafiri wengine kadhaa wakijiandaa kuvuka kuingia China bara kutoka kituo cha ukaguzi cha Lok Ma Chau cha Hong Kong.

"Wazazi wangu hawana afya nzuri na sikuweza kurudi kuwaona hata walipokuwa na saratani ya utumbo mpana, kwa hivyo nina furaha sana kurudi na kuwaona sasa," alisema.

Wawekezaji wanatumai kuwa ufunguzi huo utaimarisha tena uchumi wa dola trilioni 17 unaoteseka na ukuaji wake wa polepole zaidi katika karibu nusu karne. Lakini mabadiliko ya ghafla ya sera yamezua wimbi kubwa la maambukizo ambayo yanaelemea baadhi ya hospitali na kusababisha usumbufu wa biashara.

https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08


Muda wa kutuma: Feb-07-2023